夜空に煌めく星々が、年に一度の再会を祝う七夕の日。メゾンは、大切な方々との絆に思いを馳せるこの特別な季節を、柔らかな光で彩ります。

ペルレ クローバー ペンダント、ロジウムコーティングが施された18K ホワイトゴールド、ダイヤモンド。ペルレ コレクション、ヴァン クリーフ&アーペル。
作品を見る

なめらかに輝く〈ペルレ〉。どの作品もあふれる喜びと躍動感に満ちています

ペルレ スウィートクローバー ブレスレット&リング、ロジウムコーティングが施された18K ホワイトゴールド、ダイヤモンド。ペルレ コレクション、ヴァン クリーフ&アーペル。
作品を見る

星空の下で煌めく、ゴールドビーズとクローバー

ペルレ ウォッチ、23 mm、18K ローズゴールド、ギヨシェ彫りが施されたホワイト マザーオブパール、スイス製クォーツムーブメント。ペルレ コレクション、ヴァン クリーフ&アーペル。
作品を見る

ギヨシェ彫りを施したマザーオブパールの文字盤が光を捉え、鮮やかな輝きを放つ〈ペルレ ウォッチ〉

日本のイラストレーターMIKEMORIが描いた、二羽の愛らしい鳥。夏の夜空の下で出会うふたりは、まるで織姫と彦星のよう。竹林を抜け、澄んだ小川を渡り、寄り添いながら心を通わせるその姿に、水面に映る花々さえも微笑みかけているようです。

ペルレ シニアチュール リング、18K ローズゴールド。ペルレ コレクション、ヴァン クリーフ&アーペル。
作品を見る

〈ペルレ〉の作品の輝きを最大限に引き出すミラーポリッシュ

ペルレ ウォッチ、23 mm、18K ローズゴールド、ギヨシェ彫りが施された18K ローズゴールド、スイス製クォーツムーブメント。ペルレ コレクション、ヴァン クリーフ&アーペル。
作品を見る

繊細なハーモニーを奏でる〈ペルレ〉のジュエリーとウォッチ

夏の夜を彩るゴールドビーズは、メゾンの作品において古くから愛されてきたモチーフ。伝統のサヴォアフェールから生まれる特別な輝きは、夜空に散りばめられた願いが結晶となったかのよう。大切な人との絆を優しく彩り、忘れられない七夕の思い出を紡ぎ出します。

    ペルレ クローバー ブレスレット、ロジウムコーティングが施された18K ホワイトゴールド、ダイヤモンド。  ペルレ コレクション、ヴァン クリーフ&アーペル。
    作品を見る
輝きを引き出すサヴォアフェール
ゴールドの構造部のジュエリー作業
ジュエリーの組み立て
ジュエリーの組み立て
最終研磨作業

ヴァン クリーフ&アーペルは、あらゆる知見や技術を駆使して〈ペルレ〉コレクションに命を吹き込んでいます。宝石に対する独自の鑑識眼と、100年を超える年月をかけて発展してきたサヴォアフェールが、このコレクションを輝かせるのです。宝石をセットする前の貴金属に宝飾職人が用いるのは、精緻なオープンワークの技法。宝石に光を通すことで、その輝きを高める構造を生み出しています。 

 

セッティングの段階では慎重さと正確さも求められます。ヴァン クリーフ&アーペルの職人技の卓越を語るプロセスです。最後に、1920年よりメゾンを象徴するサヴォアフェールのひとつであるミラーポリッシュを施して、作品の輝きを最大限に引き出します。 

〈クスクス バガテル〉リング、1948年頃 イエローゴールド、ルビー、サファイア、ダイヤモンド ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス バガテル〉リング、1948年頃

イエローゴールド、ルビー、サファイア、ダイヤモンド

ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス〉リストウォッチ、1949年  イエローゴールド、ルビー  ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス〉リストウォッチ、1949年

イエローゴールド、ルビー

ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス〉イヤリング、1967年  イエローゴールド、ホワイトゴールド、ルビー、ダイヤモンド  ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス〉イヤリング、1967年

イエローゴールド、ホワイトゴールド、ルビー、ダイヤモンド

ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス プルーズ〉ブレスレット、1967年  イエローゴールド、プラチナ、エメラルド、ダイヤモンド  ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス プルーズ〉ブレスレット、1967年

イエローゴールド、プラチナ、エメラルド、ダイヤモンド

ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス プルーズ〉ブレスレット、1968年  イエローゴールド、プラチナ、エメラルド、ダイヤモンド  ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

〈クスクス プルーズ〉ブレスレット、1968年

イエローゴールド、プラチナ、エメラルド、ダイヤモンド

ヴァン クリーフ&アーペル コレクション

ヴァン クリーフ&アーペルを象徴するゴールドビーズは、1920年代の作品に施されていた装飾的なディテールから着想を得ています。1948年には、ゴールドビーズそのものがひとつのモチーフとして確立し、立体的で柔らかな曲線を描く作品の数々が誕生しました。

 

1940年代後半、ゴールドビーズは〈クスクス〉や〈バガテル〉などの作品において、より豊かなボリュームを湛えるようになります。ふくよかな造形を誇るこれらの作品は、ゴールドの放つ輝きと貴石の煌めきをひとつに融合させています。