妖精の飛翔とバレリーナのダンスは、何十年にも渡ってメゾンのクリエーションを際立たせてきました。ヴァン クリーフ＆アーペルの時計では、優雅さと繊細さを備えた魅惑的な風景の中に妖精やバレリーナの姿を見ることができます。

メゾンは、2013年にジュネーブ時計グランプリのレディスコンプリケーション部門で大賞を受賞した作品を、ホワイトゴールドとピンクゴールドの2つの新しいクリエーションで再発明しました。

新しいモデルでは、バレリーナの身体はゴールドで浮き彫りにされており、髪飾り、フェイス、バスト、ウェストがダイヤモンドで表現されています。バレリーナは、重ねることで透明感が強調されたチュチュのベールの上に腕を優雅に伸ばしています。

バレエの素晴らしさを表現するために、ヴァン クリーフ＆アーペルは実際の劇場の舞台を立体的な描写で再現しました。それぞれのアイテムでは、宝石とモチーフが組み合わさっており、クロード・アーペルと出会った後にバランシンが制作したバレエ作品「ジュエルズ」の3幕をさりげなく表現しています。レディ アーペル バレリーヌ ミュージカル エメラルド ウォッチはグリーンのニュアンスを、レディ アーペル バレリーヌ ミュージカル ルビー ウォッチはエレガントなレッドのトーンを備えています。レディ アーペル バレリーヌ ミュージカル ディアマン ウォッチは、インテンス ホワイト、ブルー、ゴールドカラーで輝きを放っています。各クリエーションの上部のリューズには、文字盤の色を反映した貴石が添えられています。

コンテンポラリーの舞台に立つソリストとダンサーのグループをそれぞれ描いたこれらの2つの時計は、1950年代および1960年代のブロードウェイの活気を想起させます。プレシャスストーンと装飾用の石を組み合わせた本物の細密画のようなこれらの番号入りエディションは、現代的なライン、時計製造のサヴォアフェール、卓越したクラフツマンシップを見事に組み合わせています。

守護神のミューズのように、サファイアとダイヤモンドのガウンを纏った妖精がヴァン クリーフ＆アーペルの「ポエトリー オブ タイム™」の時計を飾っています。ダイヤモンドで描かれたその顔は、ギヨシェ マザーオブパールが使われた空のブルーカラーと鮮やかなコントラストを作り出しています。同じカラーが、プリカジュール＆グリザイユエナメルを組み合わせて作られた半透明の翼を飾っています。

エナメルの技法の詳細をご覧ください

虹色に輝くホワイト マザーオブパールの雲の上に座るこの女性モチーフは、手にした魔法の杖で分を示しています。一方、月は穏やかな輝きに包まれたマザーオブパールの窓から過ぎゆく時を表現しています。時計の裏側から眺めることができる回転錘には、星がちりばめられた空に浮かぶ満月が刻印されています。

レディ アーペル フェアリーの文字盤には、遊び心にあふれた、優雅な妖精が姿を見せています。パールカット ダイヤモンドがその顔を輝かせています。翼と身体には、ブリリアントカット ダイヤモンドがセットされています。手にした魔法の杖は時針になっています。翼の1つは分を示します。星屑の1つに腰掛けた妖精は、ディープブルーエナメル製の空に飛び立とうとしています。

これらの女性モチーフは、ヴァン クリーフ＆アーペルの花咲く庭に慈悲深い目を向けています。時計の文字盤には詩情あふれる場面が表現されており、ケースの周囲で繊細に回転するラッキー チャームによってその美しさが引き立てられています。それぞれのディテールは、巧みに組み合わされた工芸技術へのメゾンのこだわりを示しています。

睡蓮の上に優雅に座るオンディーヌの妖精は、空に交互に現れる太陽と月をじっと眺めています。夜明けから夕暮れまで、ダイヤモンドとイエローサファイアがセットされたマザーオブパールで描かれた空が回転し、一日を通じて景色が一新されていきます。

レディ アーペル ジュール ニュイ フェ オンディーヌの風景は、オートマタ製作者のフランソワ・ジュノとのコラボレーションで作られたオートマタとして鮮やかに情景を描き出しています。複雑を極めるメカニズムが、多種多様な部品を動かすことを可能にしながら、同時に時刻も伝えます。 そしてこの作品において、技術的な複雑さは、軽やかな詩情のもとに隠されています。そこに見られるのは、繊細な動きと軽やかさ、自然の美しさ、眠りから目覚めたばかりの妖精の優美な姿、貴石とエナメルによる繊細なニュアンスなのです。