〈ポエティック コンプリケーション®〉コレクションにおいて、メゾンは私たちをとりまく宇宙の中に流れる詩情を表現しています。この特別な舞台を通して、機械式時計の専門知識、貴重な素材、職人たちのメティエダールが絶妙に融合し、それぞれの文字盤の上で物語が息づきはじめます。
太陽と月が放つ繊細な輝きが降り注ぐ、〈ミッドナイト ジュール ニュイ ファーズ ドゥ リュンヌ〉ウォッチの文字盤
メゾンは、自らの歴史や象徴的なインスピレーションの源から着想を得て、それぞれの文字盤の上にかけがえのない瞬間を描き出してきました
〈レディ ジュール ニュイ〉ウォッチを彩るムラーノ アベンチュリンガラスの深い青が、宇宙の広大さと、まばゆい星空の魔法のような美しさを描き出します
人生を詩的に見つめるヴァン クリーフ＆アーペルは、時計制作に夢と感動という独自のビジョンをもたらしました
〈レディ アーペル プラネタリウム〉ウォッチを舞台に、手首の上で繰り広げられる惑星たちの繊細なバレエ
100年以上にわたり、ヴァン クリーフ＆アーペルは、めぐる宇宙とともに時を刻むという夢を追い続けてきました。星々や天体が見せるスペクタクルに驚嘆し、卓越したサヴォアフェールをすべて注いだ作品を通して、天空の神秘に敬意を表してきたのです。今年、メゾンは新作ウォッチ〈ミッドナイト ジュール ニュイ ファーズ ドゥ リュンヌ〉によって、月の繊細な移ろいにまなざしを向けました。エナメルの美を際立たせたエレガントな背景に、あるタイムゾーンから次のタイムゾーンへと詩的なハーモニーを奏でながら時が流れていきます。
〈ミッドナイト ジュール ニュイ ファーズ ドゥ リュンヌ〉ウォッチは、宇宙が刻むリズムを映し出し、
〈ミッドナイト ジュール ニュイ ファーズ ドゥ リュンヌ〉ウォッチは、ひとつのケースの中に重なり合う2つのコンプリケーションを搭載しています。ひとつはジュール ニュイ（デイ／ナイト表示機構）に命を吹き込み、もうひとつのアストロノミカル コンプリケーションは、いまこの時の月の満ち欠けを描き出します。このムーンフェイズ機能は、1929年にヴァン クリーフ＆アーペルの時計制作の歴史に登場する、メゾンの時計制作を象徴するものです。
幸運はすぐそこに...
