المجوهرات الراقية

مجموعة زيب

يُمكن لنظرة جديدة أن تُحوّل قطعة عادية إلى تحفة فنيّة. ها قد تحوّل قفل السحاب العادي إلى عُنصر جمالي. 

 

نحن في باريس في الثلاثينيات. عكف مصمّمو الموضة على البحث عن طريقة بسيطة لشبك الملابس، مع المحافظة على نعومة سطحها وتموج خطوطها. في لحظة، عفى الزمن على الأزرار. وحان الدور على السحّاب ليخطف الأضواء. ابتكرت دار فان كليف أند آربلز وسيلة أنيقة غير مسبوقة للاحتفاء بتصاميمها، مستلهمة إياها من ظهور السحّاب في عالم الأزياء. 

عقد زيب أنتيك ريون قابل للتحويل

  • عقد زيب أنتيك ريون القابل للتحوّل إلى سوار، ذهب زهري، سافير زهري، ياقوت، ماس، مجموعة زيب، دار فان كليف أند آربلز
  • عقد زيب أنتيك ريون القابل للتحوّل إلى سوار، ذهب زهري، سافير زهري، ياقوت، ماس، مجموعة زيب، دار فان كليف أند آربلز
عقد زيب أنتيك ريون القابل للتحوّل إلى سوار، ذهب زهري، سافير زهري، ياقوت، ماس

Renée Puissant, daughter of the Maison's founding couple and Artistic Director at the time, was intrigued by a suggestion said to have been made by the Duchess of Windsor in the 1930s: transform the zip fastener into a jewel. In 1950, the Zip necklace was born. This beautiful piece cleverly converts into a bracelet when fully zipped.

 

Zip Couture Nœud émeraude necklace

عقد زيب كوتور نو إيمرود، ذهب أبيض، ماسات مستديرة وبقطع برينسيس، زمرد بقطع باغيت، مجموعة زيب، دار فان كليف أند آربلز
عقد زيب كوتور نو إيمرود، ذهب أبيض، ماسات مستديرة وبقطع برينسيس، زمرد بقطع باغيت، مجموعة زيب، دار فان كليف أند آربلز

عقد زيب كوتور نو إيمرود، ذهب أبيض، ماسات مستديرة وبقطع برينسيس، زمرد بقطع باغيت

Zip Antique Padma necklace

  • عقد زيب أنتيك بادما القابل للتحوّل إلى سوار، ذهب أبيض، ذهب زهري، 14 حجر ياقوت مستدير وزنها 15.70 قيراطاً (الموزمبيق)، ياقوت ، لآلئ بيضاء مزروعة، ماس، مجموعة خاصة، مجموعة تريجر أوف روبيز، دار فان كليف أند آربلز

    عقد زيب أنتيك بادما القابل للتحوّل إلى سوار، ذهب أبيض، ذهب زهري، 14 حجر ياقوت مستدير وزنها 15.70 قيراطاً (الموزمبيق)، ياقوت ، لآلئ بيضاء مزروعة، ماس

Zip Couture Boucle mystérieuse necklace

  • عقد زيب كوتور بوكل ميستيريوز، ذهب أبيض، ذهب زهري، سافير مُرصّع بتقنية ميستري ست التقليدية، أحجار سافير، ماس، مجموعة زيب، دار فان كليف أند آربلز
  • عقد زيب كوتور بوكل ميستيريوز، ذهب أبيض، ذهب زهري، سافير مُرصّع بتقنية ميستري ست التقليدية، أحجار سافير، ماس، مجموعة زيب، دار فان كليف أند آربلز
عقد زيب كوتور بوكل ميستيريوز، ذهب أبيض، ذهب زهري، سافير مُرصّع بتقنية ميستري ست التقليدية، أحجار سافير، ماس

The Zip collection pays homage to the world of couture in more than one way. Aside from recreating the zipper itself, the Maison has also realized filigree lacework, glittering bows, ruby ribbons and sumptuous tassels of precious stones, all honoring the craftsmanship of couturiers.

  • تصميم أول عقد زيب الذي صُنع عام 1950، أرشيف، دار فان كليف أند آربلز

    تصميم أول عقد زيب الذي صُنع عام 1950.

    أرشيف دار فان كليف أند آربلز 

  • صورة لرسم عقد زيب، حوالي عام 1938، أرشيف، دار فان كليف أند آربلز

    صورة لرسم عقد زيب، حوالي عام 1938.

    أرشيف دار فان كليف أند آربلز

A necklace and a bracelet: a unique creation that unites art with technique.