لإثارة السحر، تعتمد دار فان كليف أند آربلز على مصادر إلهامها وتراثها وخبرة مشاغلها. من خلال مدارسها التدريبية، تُحافظ الدار على المعرفة الفنية المتوارثة وتُعبر عن تعلقها بقيم الإبداع ونقل المعرفة. المينا والرسم المصغر وفن التطعيم بالأحجار الكريمة والزينة وفن النقش والنحت... تزداد الحرف الفنية عمقًا تبعًا للإبداعات، بينما تُطور تقنيات جديدة في خدمة رؤية مميزة لمرور الساعات.

تطبيق الرسم المصغر على ورقة الحورية من الذهب الوردي. ساعة بيرليه إكسترا أورديناري فروي أنشانتيه ميرتيل، مجموعة إكسترا أورديناري دايلز، دار فان كليف أند آربلز.

رسم منظر طبيعي ونحت شخصيات وإفساح المجال للضوء كي يُشرق... من خلال تزيين وجه الساعة، يُحيي الحرفيون قصة بدقة متناهية. وفيما يتعلق بالإبداعات، تتضافر خبرات الدار المميزة لإضفاء طابع شاعري على الساعات.

فن المينا

داخل مشاغلها لصناعة الساعات في جنيف، تعمل الدار على إدامة هذه المعرفة وإحيائها، لا سيما من خلال مشغل لحرف المينا ومدرسة تدريب. تُتقن دار فان كليف أند آربلز الطرق التقليدية مثل مينا بليك أجور أو غريزاي إينامل. تسمح هذه التقنية، والتي تعتبر سمة مميزة لمجموعة بون ديزامورو، بتأثيرات الجلاء والقتمة المذهلة. 

إلى جانب هذه الأساليب المتوارثة، تتميز دار فان كليف أند آربلز بتطوير تقنيات مبتكرة، مما أدى إلى ظهور زخارف ثلاثية الأبعاد. يستجيب كل تحدٍ جديد للتصميم الذي يتخيله استوديو الإبداع، ويتطلب أحيانًا عدة سنوات من البحث والتطوير. ثم ينشأ حوار بين العلم والفن والمتطلبات التقنية والنوايا الأسلوبية في خدمة القصة التي ترويها الساعة.

فاسونيه إينامل بساعة بيرليه إكسترا أورديناري فروي أنشانتيه فرامبواز

تتحقق الأجسام المنحنية للحبات والطلاء البراق لساعة بيرليه إكسترا أورديناري فروي أنشانتيه فرامبواز بتقنية فاسونيه إينامل التي ابتكرتها وطورتها دار فان كليف أند آربلز حصريًا في عام 2023 لساعاتها. يُسكب مسحوق المينا برفق في قالب ثم يتم إشعاله مرتين وفقًا لمعلومات درجات حرارة دقيقة. تخلق العملية الكاملة تأثيرًا بصريًا مذهلاً يجمع بين الكثافة والشفافية.

ساعة بيرليه إكسترا أورديناري فروي أنشانتيه فرامبواز، ذهب وردي عيار 18 قيراط، ذهب أبيض عيار 18 قيراط مطلي بالروديوم، ماس، مينا، رسم مصغر، حركة كوارتز سويسرية. مجموعة إكسترا أورديناري دايلز، دار فان كليف أند آربلز.
اضغطوا مطوّلاً

تدب الحياة في الزخارف المطلية بالمينا من خلال سلسلة من الخطوات المتعاقبة، مما يمنح كل قطعة ألوانًا كثيفة ولمعانًا حيويًا. تتضافر تقنيات شانلفيه وفالوني وفاسونيه بل وحتى الترصيع بالمينا لبث الحياة في القصص التي ترويها أوجه الساعات.

فن الرسم المصغر

الرسم المصغر هو أسلوب قديم يعود تاريخه إلى العصور القديمة، وقد جعل الفنانين مشهورين منذ العصور الوسطى. تمامًا كما يمتلك الرسام لوحة الألوان الخاصة به، فإن محترف الطلاء بالمينا يمتلك طلاءات مينا ملونة تتكون من مسحوق السيليكا والأصباغ المطحونة طحنًا ناعمًا والزيت. وعلى الساعات، يقوم الحرفي أو الرسام الذي يرتدي منظارًا بوضع اللون باستخدام فرشاة شعر ناعمة من شعيرات السمور، مما يخلق تدريجيًا أشكالًا وتدرجات من الظلال. 

يتم وضع الألوان لونًا تلو الآخر، بترتيب دقيق للغاية، من الألوان الأخف إلى الأكثر كثافة. ويرتبط كل منها بعملية حرق محددة، والتي تظل درجة حرارتها ومدتها السر الخاص بمحترف طلاء المينا البارع. وإذا كان الرسم، الذي يتم تنفيذه يدويًا، يتطلب الدقة والبراعة والموهبة الحقيقية كرسام، فإن كل مرحلة من مراحل الحرق تتطلب اهتمامًا كبيرًا بالتفاصيل.

الرسم المصغر على ساعة لايدي آربلز باليرين ميوزيكال

في ساعة لايدي آربلز بالرين موزيكال إيمرود، تبدو الستائر المنحوتة والمنقوشة والمرسومة تبدو وكأنها منقسمة لتكشف عن راقصات الباليه الرشيقات في رسم مصغر.نتيجة 72 ساعة من العمل، منحت هذه التقنية قبلة الحياة لأعمال مصغرة حقيقية وسمحت بضبط حجم القرص وجعله أخف.

اضغطوا مطوّلاً
    رسم مصغر بطلاء المينا. ساعة بالرين موزيكال إيمرود، من مجموعة بويتيك كومبليكايشنز®، دار فان كليف أند آربلز.

فن النحت والنقش

يتمثل فن النحات في صنع شكل يبرز من كتلة المادة، مثل الذهب أو عرق اللؤلؤ أو حتى الأحجار الزينية، وإعطائه الحياة. للعمل على كل مادة، والتفنن في مظهرها، وإبراز انعكاساتها، وخلق ملمس مخملي، يعاينها الحرفي بعينيه أولاً ثم بيده. يسمح النحت بتزيين وجه الساعة أو بتحسين خلفية الهيكل بتأثيرات العمق والنقش البارز.

تُقاس خبرة محترف النقش من خلال أسلوبه بقدر ما تقاس بقدرته على إضفاء الحجم والعمق والحياة على عمله. ويسهم النحت، سواء كان على المعدن أو عرق اللؤلؤ أو الأحجار الزينية، في إضفاء الطابع الشعري على القصة التي ترويها كل ساعة.

النحت والنقش على ساعة لايدي آربلز باليرين آنشانتيه

تُجسد ساعة لايدي آربلز باليرين آنشانتيه صورة أنثوية، تكشف عن جسد الراقصة منحوتًا بارزًا من الذهب، بينما يُشار إلى غطاء رأسها ووجهها وصدرها وخصرها بالماس. وتمد ذراعيها برشاقة فوق حجاب تنورتها المصمّم بتأثير شفّاف.

ساعة لايدي آربلز بالرين آنشانتيه أور روز، ذهب وردي عيار 18 قيراط، ذهب أبيض عيار 18 قيراط مطلي بالروديوم، ماس، مينا، حركة ميكانيكية ذات تعبئة أوتوماتيكية مجهزة بحركة ارتجاعية تعرض الوقت عند الطلب. تُباع الساعة مصحوبة بحزامين قابلين للتبديل ومشبك واحد من طراز المسمار قابل للتبديل ومرصع بالماس. مجموعة بويتيك كومبليكايشنز، دار فان كليف أند آربلز.
ادخلوا إلى ورشات عمل الدار

        وعلى الجزء الخلفي من الساعة، يعيد مشهد محفور على ظهر الساعة النظر إلى الخطوط الرسومية لوجه الساعة، مما يطيل من مشهد الراقصة.

فن ترصيع الأحجار وفن التطعيم بعرق اللؤلؤ والأحجار الزينية

ويتمثل دور مُرصِّع الأحجار في ترصيع الأحجار في المعدن الثمين وإبرازها. لذلك يجب الحفاظ عليها مع جعل الإطار مخفيًا قدر الإمكان. اعتمادًا على التصميم والأحجار، يطبق المُرصِّع تقنيات ترصيع مختلفة: الترصيع المخلبي أو الحُبيبي أو المغلق أو المرفوع أو حتى السكة.

Montre Lady Arpels Jour Enchanté, or blanc et jaune, diamants, saphirs colorés, grenats spessartites, turquoise, émail plique-à-jour, façonné, serti dans l’émail, serti supporté. Collection Cadrans Extraordinaires, Van Cleef & Arpels.

وفي الوقت نفسه، يعرض حرفي التطعيم الأحجار الكريمة في تركيبات دقيقة. لتشكيل نمط، يتم اختيار الأحجار أو عرق اللؤلؤ بعناية وفقًا لمعايير مختلفة: اللون والصلابة وجودة السطح والعتامة. يتطلب فن التطعيم بعد ذلك خبرة كبيرة لتشكيل المكونات المختلفة للزخرفة. يتم تقطيع الأحجار الكريمة بشكل فردي وصقلها يدويًا.

الترصيع المرفوع وتطعيم التركواز على ساعة لايدي آربلز جور آنشانتيه

تتجلى الشمس، التي تضيء الخلفية بساعة لايدي آربلز جور آنشانتيه، بفضل كوكبة من الأحجار الكريمة: السبيسارتيت والسافير الأصفر والماس. يبدو الماس وكأنه يطفو فوق أشعة الشمس بفضل تقنية الترصيع المرفوع. وهي تقنية طورتها مشاغل فان كليف أند آربلز لصناعة الساعات، وتعطي الأحجار إيحاءً بأنها معلقة بدون دعم مرئي، مثل قطرات الندى.

ترصيع مرفوع. ساعة لايدي آربلز جور آنشانتيه، إكسترا أورديناري دايلز™ دايلز، دار فان كليف أند آربلز.
التعطيم بالفيروز. ساعة لايدي آربلز جور آنشانتيه، إكسترا أورديناري دايلز™، دار فان كليف أند آربلز.

يحدث هذا المشهد مقابل سماء تكتسي بثلاث درجات فيروزية. وتجسيدًا لتقاليد التميز لدى الدار، يبدأ عمل صاقل الماس باختيار مجموعة من الكتل الفيروزية التي تلبي أعلى المعايير وتستجيب لاحتياجات القطعة، لا سيما من حيث الأشكال والألوان. بعد ذلك، يتم إبداع لغز حقيقي لترجمة تصميم وجه الساعة بالقدر المستحق قدر الإمكان. هنا، تم تقطيع الفيروز لاستحضار درجات مختلفة من ألوان السماء عند شروق الشمس.

الزخارف النفيسة تنبض بالحياة