O voo das fadas e os passos das bailarinas caracterizam as criações da Maison há muitas décadas. Acolhidas pelas paisagens encantadoras de nossos relógios, elas dão vida a cenas singulares, cheias de graça e delicadeza.

A Maison reinventa esta criação, premiada em 2013 com o Lady's Complication Prize durante o Grand Prix de L’Horlogerie de Genève, com dois novos modelos: o primeiro em ouro branco e o segundo em ouro rosa.

Nos novos modelos, o corpo da bailarina é esculpido em relevo no ouro, enquanto diamantes compõem a tiara, o rosto, o busto e a cintura. Ela alonga os braços graciosamente sobre o tutu transparente.

Para transmitir o encantamento inspirado pelo balé, a Van Cleef & Arpels recriou os jogos de profundidade de uma cena teatral. Cada peça apresenta sua própria combinação de pedras e motivos, refletindo os três atos de "Jewels", o balé criado por Balanchine após um encontro com Claude Arpels. O relógio Lady Arpels Ballerine Musicale Émeraude apresenta tonalidades verdes, já o relógio Lady Arpels Ballerine Musicale Rubis brilha em elegantes tons de vermelho. O relógio Lady Arpels Ballerine Musicale Diamant reluz em colorações intensas de branco, azul e dourado. Na coroa superior de cada criação, uma pedra preciosa reflete a cor do mostrador.

Representando, respectivamente, uma solista subindo ao palco e um grupo de dançarinos em um cenário contemporâneo, estes dois relógios evocam as emoções da Broadway dos anos 50 e 60. Como verdadeiros quadros em miniatura que combinam pedras preciosas e decorativas, estas edições numeradas mesclam de linhas contemporâneas, savoir-faire relojoeiro e um trabalho artesanal excepcional.

Como uma musa protetora, a fada com vestido de safira e diamantes contempla a coleção Poetry of Time™ da Van Cleef & Arpels. Seu rosto é um diamante cujo brilho contrasta com as tonalidades azuladas do céu em madrepérola guilhochê. Os mesmos tons decoram suas asas translúcidas, criadas pela combinação de esmaltes grisaille e plique-à-jour.

Leia mais sobre a arte da esmaltação

Sentada em uma nuvem em madrepérola branca iridescente, esta figura feminina indica os minutos com sua varinha mágica enquanto a lua abriga o passar das horas em uma janela de madrepérola, iluminada por um brilho suave. Na parte de trás do relógio, o peso oscilante visível mostra a lua cheia em céu estrelado.

O mostrador do relógio Lady Arpels Féerie mostra uma fada graciosa e lúdica. Um diamante em lapidação pera ilumina o seu rosto. As asas e o corpo são cravejados em diamantes lapidação brilhante. A varinha mágica se transforma no ponteiro das horas e uma das asas indica os minutos. Pousada sobre poeira estelar, a fada se prepara para voar rumo a um céu de esmalte azul-escuro.

Estas figuras femininas lançam um olhar benevolente ao jardim de flores da Van Cleef & Arpels. As horas transcorrem num cenário poético acompanhadas por um amuleto da sorte, que gira delicadamente ao redor da caixa. Cada detalhe retrata o amor da Maison pelas artes manuais, combinadas aqui com grande habilidade.

Uma fada Ondina, sentada graciosamente em um nenúfar, contempla a alternância do Sol e da Lua no céu. Do amanhecer ao entardecer, o céu pintado em madrepérola cravejada com diamantes e safiras amarelas gira e renova a paisagem ao longo do dia.

A paisagem de Lady Arpels Jour Nuit Fée Ondine ganha vida com o autômato desenvolvido em colaboração com o criador de autômatos François Junod. Permitindo ao mesmo tempo a animação de vários elementos e a leitura das horas, esse mecanismo extremamente complexo destaca a poesia do momento: movimento e leveza, o encanto da natureza, a belaza da fada que desperta, nuances de pedras preciosas e esmalte...