.jpg)
АРХИВ
Путешествие сквозь поэзию времени
С 25 мая 2024 г. по 9 июня 2024 г.
Лондон, Великобритания
Cromwell Place
Van Cleef & Arpels в очередной раз продемонстрирует свое поэтичное видение времени на уникальной выставке, которая пройдет в Лондоне. На фоне декораций, воссоздающих атмосферу зачарованного леса, будут представлены современные часовые творения и произведения из коллекции наследия Дома.

Мастерство как способ повествования
Компания с богатой и живой историей, Van Cleef & Arpels представит на выставке шедевры своего ювелирного и часового мастерства. Сохраняя верность традициям и пребывая в постоянном поиске инноваций, опытные часовщики, мастера художественных ремесел, ювелиры и специалисты по изготовлению автоматонов объединяют свои усилия, чтобы создавать великолепные произведения искусства. Специалисты Дома также разработали или усовершенствовали более пятнадцати техник нанесения эмали, которые позволяют придать творениям неповторимый яркий и красочный характер.
Очарование природы

Очарование природы
Природа – один из главных источников вдохновения Van Cleef & Arpels с момента основания Дома – наполняет циферблаты часов поэзией и жизнью. Черпая вдохновение в бесконечных метаморфозах растительного и животного мира, мастера Van Cleef & Arpels украшают свои творения чарующими мотивами, на которых распускаются весенние цветы, благоухают пышные сады и порхают изящные бабочки.
«Проект Heures Florales® – это воплощение идеи гениального ботаника незаурядными часовыми мастерами».
Источником вдохновения для модели Lady Arpels Heures Florales® Cerisier, удостоенной награды на Гран-при часового искусства в Женеве в 2022 году, послужила концепция «цветочных часов» Карла фон Линнея. В своей книге Philosophia Botanica 1751 года знаменитый шведский ученый описал идею «живого» циферблата, составленного из цветов, которые раскрывают и закрывают свои лепестки в строго определенное время суток. В дизайне трехмерного циферблата часов Lady Arpels Heures Florales® Cerisier мастера Van Cleef & Arpels использовали тот же принцип. Чтобы узнать время, нужно просто пересчитать распустившиеся бутоны...
На циферблате часов Lady Arpels Papillon Automate трепещет крылышками нежная бабочка, следуя за движениями владелицы часов. Небесное создание оживает на фоне цветущего сада, созданного с применением сразу нескольких техник художественной эмали и озаренного мерцанием драгоценных камней.

Сборка декоративных элементов циферблата
Часов Lady Arpels Heures Florales® Cerisier

Мир поэзии пробуждается под стеклом
Часов Lady Arpels Papillon Automate
Пополняя собрание великолепных драгоценных предметов, создаваемых мастерами Дома с 1906 года, творения из коллекции Extraordinary Objects не только сообщают время, но воспроизводят завораживающий спектакль. Так, автоматон Éveil du Cyclamen являет взору удивительную картину: при раскрытии цветочного букета в его центре начинает грациозно порхать бабочка. Ее образ воссоздан с поразительной реалистичностью благодаря искусному сочетанию мерцающих бриллиантов, изумрудов, лазурита и витражной эмали в лучших традициях Высокого ювелирного искусства Van Cleef & Arpels.

Проведите пальцем по экрану, чтобы узнать больше





Poetic Astronomy™
Poetic Astronomy™
Звездная ночь, зодиакальные созвездия, танец планет... Красота ночного неба, увлекающая воображение в мир фантазий и грез, не перестает вдохновлять мастеров Van Cleef & Arpels на протяжении всей истории Дома. Эта тема находит блистательное выражение в ювелирных украшениях, часовых творениях и драгоценных предметах, создаваемых с использованием различных материалов и применением множества техник, сочетание которых порождает чарующую интерпретацию завораживающего небесного спектакля.
Часы Lady Arpels Jour Nuit и Lady Arpels Planétarium воплощают в себе магию ночного неба. Первая модель поэтично обыгрывает линию горизонта, над которой поочередно восходят солнце и луна, а вторая воссоздает на запястье хоровод планет Солнечной системы. Выполненные из драгоценных и поделочных камней небесные тела движутся вокруг солнца в том же ритме, что и их космические прообразы.

Проведите пальцем по экрану, чтобы узнать больше



Феи и балерины

Феи и балерины
Фигурки фей и балерин, олицетворяющие радость и надежду, появились в коллекциях Дома в начале 1940-х годов. Первые броши в форме грациозных танцовщиц, воплотившие в себе любовь Луи Арпельса к балету, мгновенно покорили коллекционеров своей элегантностью и красотой. Как и очаровательные крылатые фигурки фей, которые по сей день украшают многие творения Van Cleef & Arpels. Держа в руках волшебную палочку, эти нежные создания, словно музы вечности, оберегают тайну времени.
На циферблатах часов Lady Arpels Ballerine Enchantée и Lady Féerie Or Rose, оформленных в нежных оттенках, изображены изящные фигурки балерины и феи. Балерина, выполненная из золота и украшенная сапфирами и бриллиантами, превращается в бабочку, а фея в выложенном драгоценными камнями платье указывает своей волшебной палочкой минуты.
Сочетание выемчатой, витражной и непрозрачной эмали создает изысканную игру оттенков, придавая силуэту объем и глубину. Волшебный сюжет на циферблате, украшенном сияющим узором в технике гильоше, оживает благодаря ретроградному механизму.
.jpg)
Сборка циферблата
.jpg)
Сборка циферблата и механизма
.jpg)
Размещение фигурки феи на циферблате
.jpg)
Сборка корпуса
Любовь

Любовь
Дом Van Cleef & Arpels, рожденный благодаря союзу Альфреда Ван Клифа и Эстель Арпельс, неустанно воспевает в своих творениях нежные чувства. Первым проданным изделием Дома было инкрустированное бриллиантами украшение в форме сердца, о чем свидетельствует соответствующая запись в журнале учета продаж за 1906 год, ставшая своего рода знаком судьбы. Любовь по сей день наполняет Поэзию времени особым ритмом, пронизывая каждое часовое творение яркими эмоциями...
Один из символов часового искусства Van Cleef & Arpels с 2010 года, часы Lady Arpels Pont des Amoureux рассказывают историю романтичного свидания. На протяжении долгих часов фигурки двух влюбленных медленно движутся по мосту навстречу друг другу на фоне парижских улиц, чтобы слиться в поцелуе ровно в полдень и полночь. Сегодня часы представлены в новых версиях, где поэтичный сюжет разворачивается в разное время суток и в разные времена года. Для передачи красок природы мастера Дома использовали различные художественные приемы, такие как эмаль в технике гризайль.

Высокая мода

Высокая мода
Дом Van Cleef & Arpels, основанный в Париже и расположенный на Вандомской площади, постоянно черпает вдохновение в мире Высокой моды, отдавая дань уважения месту своего рождения. Золотое кружево, сверкающие банты и кисточки из драгоценных камней передают очарование мировой столицы элегантности. Своими плавными, обтекаемыми формами многие творения напоминают изысканные ленты и благородно струящиеся ткани.
Часы с секретом Ludo воспевают неподвластную времени элегантность одного из главных символов Van Cleef & Arpels: браслета Ludo. Созданный в 1934 году и напоминающий роскошный ремень, он носит имя одного из основателей Дома Луи Арпельса, которого в кругу друзей называли Людо. В этих часах розовое золото гармонично сочетается с розовыми сапфирами, тщательно отобранными и инкрустированными в лучших традициях мастерства Van Cleef & Arpels. Модель пополнила богатое собрание часов с секретом, создаваемых Домом с 1920-х годов. При одновременном нажатии на два сапфировых мотива открывается изысканный циферблат из белого перламутра с узором в технике гильоше.

Регулировка
.jpg)
Техника зернистой оправы
.jpg)
Подгонка камня

Полировка специальной щеткой

Закрепка
Золотая бусина

Золотая бусина
Легендарный мотив в виде золотых бусин, отражающий творческий подход Дома, озаряет своим сиянием ювелирные украшения и часы Van Cleef & Arpels с 1920-х годов. Центральный элемент дизайна таких творений, как Couscous и Bagatelle, выпущенных в 1948 году, теперь наполняет изысканной игрой света коллекцию Perlée®.
Часы Perlée®, воплотившие в себе союз часового мастерства и ювелирного искусства, украшены каймой из мерцающих золотых бусин. Мягкое сияние желтого золота гармонично сочетается переливами белого перламутра в технике гильоше, из которого выполнен циферблат часов. Модели часов Perlée® Toi & Moi представляют собой красочные вариации на тему ювелирных украшений, способных сообщать время. Два мотива, расположенные друг напротив друга, создают яркий контраст, который излучает радость жизни. За одним из мотивов скрывается циферблат, отражая игривый характер коллекции.

Проведите пальцем по экрану, чтобы узнать больше



Часовое искусство в стиле Van Cleef & Arpels с 1906 года
Часовое искусство в стиле Van Cleef & Arpels с 1906 года
Первые часы пополнили ассортимент творений Van Cleef & Arpels в 1906 году, в год основания Дома. Это были модные в ту эпоху ювелирные часы в форме подвесок со скрытым на обратной стороне циферблатом или в форме брошей, закрепляемых на лацкане жакета или лифе платья. Со временем они уступили место более практичным наручным часам, таким как Cadenas® и Ludo, которые появились в 1930-е годы.

Часы-браслет, 1925 год
Трансформируются в часы-брошь
Платина, оникс, кожа, бриллианты
Коллекция Van Cleef & Arpels

Часы, 1952 год
Платина, бриллианты
Коллекция Van Cleef & Arpels

Часы, 1965 Год
Желтое золото, платина, изумруды, бриллианты
Коллекция Van Cleef & Arpels

Часы, 1992 Год
Желтое золото
Коллекция Van Cleef & Arpels
Практическая информация
Местоположение
Часы работы
С 26 мая по 9 июня 2024 года
Со вторника по субботу с
11:00 до 18:00
воскресенье с
11:00 до 16:00
Стоимость билета
Вход бесплатный при предварительном бронировании
Экскурсии проводятся на английском языке и также требуют предварительного бронирования
Лекции и мастер-классы
Лекции и детские мастер-классы от школы Высокого ювелирного искусства L’ÉCOLE при поддержке Van Cleef & Arpels
Демонстрация техник работы с эмалью от специалистов женевских часовых мастерских Van Cleef & Arpels