Gli orologi Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs combinano due fusi orari. L’Heure d’Ici, l’ora di base mostrata nella finestrella superiore, e l’Heure d’Ailleurs, l’ora del secondo fuso orario situata nella parte inferiore del quadrante, avanzano simultaneamente grazie a due ingranaggi settoriali che sincronizzano i due dischi e la lancetta dei minuti retrogradi. Queste creazioni rivisitano il viaggio in chiave discreta e poetica.

    Orologio Midnight Heure d’ici & Heure, oro rosa, smalto, movimento meccanico a carica automatica con doppio fuso orario, doppia ora saltante e minuti retrogradi. Van Cleef & Arpels.

Il design della cassa Midnight da 38 mm accentua l’equilibrio armonioso tra l’oro rosa lucido e satinato della cassa e degli indici e le tonalità delicate dello smalto goffrato che compone il quadrante, le cui sfumature marroni assumono accenti caldi o freddi a seconda della luce. Il quadrante presenta un’estetica guilloché radiosa che si sviluppa da un motivo piqué, un rimando al logo Van Cleef & Arpels. La Maison la invita a scoprire l’orologio Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs in boutique a partire dal 12 ottobre 2026.

Scopri il savoir-faire del nuovo orologio Midnight Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs

L’orologio Pierre Arpels Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs combina due fusi orari per dare vita a un’interpretazione discreta ma poetica del viaggio. Progettate e assemblate negli Atelier di Orologeria Van Cleef & Arpels di Ginevra, tutte le creazioni Pierre Arpels testimoniano lo stile della Maison e la sua maestria orologiera.

    Orologio Pierre Arpels Heure d'Ici & Heure d'Ailleurs, oro bianco 18 carati placcato rodio, diamante, lacca, movimento meccanico a carica manuale, doppio fuso orario, ore saltanti e minuti retrogradi. Collezione Pierre Arpels, Van Cleef & Arpels.