На витрине раритетов выставлены архивные документы и исторические изделия, а центральная зона, где расположены четыре верстака, рассказывает о традициях мастерства. Наряду с этими экспозициями несколько альковов посвящены излюбленным темам Van Cleef & Arpels: балеринам и феям, поэзии космоса, любовным историям и очарованию природы. Циферблат каждых часов запечатлевает момент красоты, выражая уникальное видение Поэзии Времени от Van Cleef & Arpels.

Дом Van Cleef & Arpels, рожденный благодаря союзу Альфреда Ван Клифа и Эстель Арпельс, неустанно воспевает в своих творениях нежные чувства. Любовь по сей день наполняет Поэзию времени особым ритмом, пронизывая каждое часовое творение яркими эмоциями... В 2010 году Van Cleef & Arpels представил часы Pont des Amoureux – первую модель  коллекции, удостоенную награды на Гран-при часового искусства в Женеве. С тех пор различные творения из этой серии рассказывают историю о влюбленных, которые встречаются на мосту в Париже. Благодаря двойному ретроградному механизму, фигурки двух влюбленных движутся навстречу друг другу, чтобы слиться в поцелуе ровно в полдень и полночь.

Продолжая историю, которая началась на циферблатах моделей из коллекции Pont des Amoureux, Дом Van Cleef & Arpels приглашает на новое рандеву. Часы Lady Arpels Bal des Amoureux Automate увлекают влюбленную пару на свидание в очаровательных декорациях парижских генгет.

Это изумительное творение появилось на свет благодаря четырем годам исследований и разработок, в результате которых был создан автоматон, не имеющий аналогов в коллекциях Дома.  Каждый день в полдень и полночь, а также при запуске анимации, персонажи плавно тянутся друг к другу, склоняясь в изящном жесте, в то время как их соединённые руки мягко опускаются — оживая в точно рассчитанной игре вращательных и поступательных движений механизма.

Красота ночного неба, увлекающая в мир фантазий и грез, не перестает вдохновлять мастеров Van Cleef & Arpels на протяжении всей истории Дома. В течение десятилетий эта тема находит блистательное выражение в произведениях, с использованием различных материалов и применением множества техник, сочетание которых порождает чарующую интерпретацию завораживающего небесного спектакля.

На циферблате часов Lady Arpels Jour Nuit бриллиантовая Луна и звезды неуклонно сменяют Солнце, украшенное желтыми сапфирами в «снежной» закрепке. Благодаря 24-часовому вращающемуся диску движение циферблата едва уловимо. Муранское авантюриновое стекло создает эффект глубины, передавая безграничность космических просторов и магию звездной ночи.

Дом Van Cleef & Arpels также прославился в создании  автоматонов и уникальных предметов роскоши, в которых сочетаются поэтические сюжеты, благородные материалы и искусные механизмы, придающие волшебство каждому мгновению. В 2023 году с целью сохранить это традиционное мастерство и передать его следующим поколениям, Дом в 2023 году принял участие в создании Центра превосходства в области механического искусства в Сент-Круа, где также открыл собственное специализированное ателье.

Автоматон Planétarium предлагает полюбоваться Солнцем и планетами, которые можно увидеть с Земли. Благодаря сложному механизму каждое небесное тело движется со своей реальной скоростью вращения. Чтобы вызвать в памяти удивительные ощущения от созерцания небес, мастера Van Cleef & Arpels тщательно отбирали и обрабатывали драгоценные материалы. Эта композиция пробуждает две эмоции одновременно: удивительное ощущение полного погружения в великолепие Вселенной и восхищение мастерством человека.

Отдавая дань природе, которая является для Дома важным источником вдохновения с 1906 года, мастера Van Cleef & Arpels черпали вдохновение в «Цветочных часах», разработанных Карлом фон Линне в 1751 году. Шведский ботаник описывает гипотетический сад, состоящий из разнообразных цветущих растений, которые указывают время, открываясь и закрываясь в определенные моменты дня.

Следуя этому принципу, мастера Van Cleef & Arpels создали часы Lady Arpels Heures Florales Cerisier. Трехмерные циферблаты этой модели отсчитывают часы, открывая и закрывая двенадцать венчиков. Таким образом, указание времени превращается в поэтический спектакль, исполняемый каждые 60 минут. Для того чтобы вдохнуть жизнь в эту сцену, все 166 элементов приводятся в движение с помощью модуля, полностью разработанного в мастерских Дома. Каждый лепесток в саду соединен с часовым механизмом в результате тщательной сборки. Наряду с техническими сложностями, связанными с объединением такого количества движущихся деталей, также возникает непростая задача разработки механизма, который последовательно открывает цветы в трех случайных комбинациях. С каждым часом цветы распускаются и снова закрываются, чтобы продемонстрировать новую комбинацию.

В автоматоне Apparition des Baies сочетаются искусство механики, ювелирные традиции и часовое мастерство. В этом творении 126 листьев из покрытого лаком розового золота образуют роскошный купол с секретом. Когда листья постепенно раскрываются, в центре композиции, словно вылупившаяся из изящного яйца, появляется птица из белого золота с оперением из бриллиантов и сапфиров, оживая и расправляя крылья. Взмыв в воздух, птица возвращается в свое гнездышко, и листья вновь заботливо укутывают ее, скрывая от посторонних глаз.

С 1940-х годов Дом воспевает красоту фей и танцовщиц, создавая произведения, исполненные волшебства и очарования. Изысканные корпусы часов Lady Féerie и Lady Arpels Ballerines Musicales объединяют достижения часового мастерства и традиционных ремесел.

Словно ангел-хранитель, фея в платье из бриллиантов и синих или розовых сапфиров оберегает Поэзию времени Van Cleef & Arpels. Грациозная фигурка феи восседает на переливающемся облаке из белого перламутра и указывает минуты кончиком волшебной палочки. Ее бриллиантовое лицо контрастно выделяется на фоне перламутрового неба в технике гильоше. Сочетание витражной эмали, эмали гризайль и непрозрачной эмали, впервые использованное мастерами Дома для украшения одного мотива, создает изысканную игру оттенков, а также придает глубину крыльям, обрамленным бриллиантами.

Дом Van Cleef & Arpels, преданный идее сохранения наследия, уже много лет поддерживает передачу знаний и опыта будущим поколениям и развитие художественных ремесел. За годы своего существования Дом собрал в Женеве мастеров, которые сегодня владеют двумя десятками различных техник. В каждом новом украшении сохраняется и оттачивается мастерство, лежащее в основе искусства эмали, миниатюрной росписи, гравировки и скульптуры.

Узнайте больше о художественных ремеслах

Высокое ювелирное искусство вот уже более века занимает центральное место в творчестве Van Cleef & Arpels. Дом, основанный на Вандомской площади в Париже, черпает вдохновение в своем богатом наследии, воплощая в своих творениях неустанное стремление к совершенству. Это стремление находит выражение, в частности, в строгом отборе редких материалов. Безупречный вкус, проницательность и высокие стандарты Дома передаются из поколения в поколение в отделе камней, эксперты которого с любовью ищут идеальные сочетания, создают монохромные ансамбли, тонкие тональные переходы и смелые красочные композиции. Работа с золотом разных текстур придает творениям завораживающее сияние. Эти ювелирные произведения словно заключают время в драгоценную оправу, сочетая в себе художественное мастерство и благородные материалы.

Поэтическое видение мира Van Cleef & Arpels открывает новые грани часового искусства, приглашая в мир мечты и волшебства. Техническое мастерство Дома сделало возможным появление творений, что превращают измерение времени в настоящее чудо. Выражая поэзию каждого мгновения, мастера Дома обращаются к его истории и знаковым источникам вдохновения: любви, удаче, природе, астрономии, феям и балеринам. Оформление каждой модели – от циферблата до задней крышки, включая браслет – рассказывает свою собственную прекрасную историю, полную изящества и очарования.