Gedreven door tedere gevoelens plannen twee geliefden een rendez-vous bij maanlicht op een brug in Parijs. Terwijl een lineair uurwerk de uren en minuten markeert, komen ze steeds dichter bij elkaar voor een kus. Hun omhelzing is een tijdloos symbool van de liefde.