NEWSROOM

Ausstellung

„Van Cleef & Arpels: Enchanting Time“ am Place Vendôme 20 in Paris

Ausstellung - 15. Jänner 2026

Tischuhr Birds, 1949. Gelbgold, Platin, Smaragde, Rubine, Diamanten. Sammlung Van Cleef & Arpels.

Von 16. Januar bis 1. Juni 2026 zeigt die Galerie du Patrimoine in der Boutique am Place Vendôme 20 in Paris die Ausstellung „Van Cleef & Arpels: Enchanting Time“. Aus diesem Anlass werden 50 Kreationen aus der Heritage Collection von den 1920er bis zu den 2000er Jahren gezeigt sowie ein Dutzend Originaldokumente aus dem Archiv.

Die Taschenuhr

Zeichnung der Taschenuhr Chinese Magician, 1927. Van Cleef & Arpels Archiv.

Zeichnung der Taschenuhr Chinese Magician, 1927

Van Cleef & Arpels Archiv

 

 

Taschenuhr Chinese Magician, 1927. Gelbgold, Osmior, Smaragde, Rubine, Saphire, Türkis, Emaille. Sammlung Van Cleef & Arpels.

Taschenuhr Chinese Magician, 1927

Gelbgold, Osmior, Smaragde, Rubine, Saphire, Türkis, Emaille

Sammlung Van Cleef & Arpels

Die Taschenuhr Chinese Magician von 1927 ist eine wegweisende Uhr im Uhrmacher-Erbe der Maison, die erstmals einen mechanischen Automat in ihr kreatives Repertoire einbezieht.

Dieser Chinese Magician, der die Vision von Van Cleef & Arpels der östlichen Kultur in den 1920er Jahren widerspiegelt, stellte mit seinem Mechanismus eine technische Innovation dar, welche ursprünglich als „bras-en-l’air“ („Arme hoch“) bekannt war und heute als doppelt retrogrades Uhrwerk bezeichnet wird. Durch einfaches Drücken der Krone oder eines unter der Lünette versteckten Knopfs werden die Zeiger in Bewegung gesetzt, die auf der einen Seite die Minuten und auf der anderen Seite die Stunden anzeigen. 

Diese zweifache Bewegung, die ästhetischen Ausdruck mit Uhrmacherkunst verbindet, spiegelt das Bestreben der Maison wider, den Lauf der Zeit in ihren Kreationen zum Leben zu erwecken. Der erstmals in der Pont des Amoureux Uhr im Jahr 2010 wiedereingeführte Mechanismus inspirierte seitdem weiterhin die Kollektion Poetic Complications®.

Die Tischuhr

Tischuhr, 1949

Gelbgold, Saphire, Kristall, Diamanten

Sammlung Van Cleef & Arpels

 

Aterlierkarten einer Tischuhr Three birds, 1947

Van Cleef & Arpels Archiv

 

Birds Tischuhr, 1949

Gelbgold, Platin, Smaragde, Rubine, Diamanten

Sammlung Van Cleef & Arpels

Diese Tischuhren aus den 1940er Jahren zeugen von der beständigen Vorliebe von Van Cleef & Arpels für die Herstellung uhrmacherischer Kunstobjekte seit den 1920er Jahren und spiegeln die Themen von Natur und Liebe wider, die der Maison seit ihrer Gründung am Herzen liegen. 

Die Birds Tischuhr von 1949 weist zwei sich gegenüberstehende Turteltauben auf, zum Leben erweckt durch zwei smaragdgrüne Cabochons, die mit Gold hervorgehoben sind. Das 1944 eingeführte Motiv der Lovebirds symbolisiert die Treue in der Liebe. 

Das Zifferblatt, das auf goldenen Zweigen zu thronen scheint, ist mit herzförmigen Blättern verziert. Blütenkronen aus Rubinen versehen dieses Tableau mit lebhaften Farbtupfern. Auf dem Zifferblatt eingravierte Blumenmotive, die an die fein gearbeiteten Elemente von Taschenuhren des 18. Jahrhunderts erinnern, vervollständigen diese romantische Szene.

Die Secret Watch

Secret Watch Flowers, 1940

Gelbgold, Saphire, Diamanten

Sammlung Van Cleef & Arpels

Secret Watch, 1950

Platin, Diamanten

Sammlung Van Cleef & Arpels

Secret Watch Leaf, 1956

Gelbgold, Platin, Saphire, Diamanten

Sammlung Van Cleef & Arpels

Das seit 1906 bestehende uhrmacherische Repertoire der Maison erlangte 1929 mit der Einführung der Secret Watch eine neue Dimension. Dieses frühe Beispiel stellte den Beginn einer Tradition dar, die Überraschung und Verzauberung miteinander verbindet. Diese eleganten Kreationen offenbaren ihr Zifferblatt durch einen ausgeklügelten Mechanismus.

Das Modell Flowers aus dem Jahr 1940 sieht auf den ersten Blick wie ein Armband aus. Es zeichnet sich durch einen stilisierten Blumenstrauß aus Gelbgold aus, der von drei Vergissmeinnicht aus Saphir und Diamanten hervorgehoben wird. Als Symbol für Erinnerung und Treue verkörpert diese Blume eine positive Vision der Liebe. 

Die Blütenkronen werden von goldenen Blättern umrahmt, während jeder sanft geschwungene Stiel in einem Saphir endet. Inmitten dieser Komposition, die von einer zarten Bewegung durchdrungen ist, hebt sich das Bouquet und gibt den Blick auf ein Zifferblatt frei.

Armbanduhr Cadenas, 1972. Gelbgold, Schlangenholz, Leder. Sammlung Van Cleef & Arpels.

Armbanduhr Cadenas, 1972

Gelbgold, Schlangenholz, Leder

Sammlung Van Cleef & Arpels

Die Uhr Cadenas

Die Uhr Cadenas, eine emblematische Kreation der Maison, wurde 1935 auf Initiative von Rachel (bekannt als Renée) Puissant, der Tochter von Estelle Arpels und dem damaligen künstlerischen Leiter der Maison Alfred Van Cleef, eingeführt. Diese Kreation zeichnet sich durch die reinen, geraden Linien ihres Gehäuses aus, die in einer Schleife gipfeln und an ein Vorhängeschloss erinnern. Ihre raffinierte architektonische Silhouette und das schlichte Volumen spiegeln die modernistische Bewegung dieser Zeit wider. Die Besonderheit der Kreation liegt in ihrem abgewinkelten Zifferblatt, das ein diskretes Ablesen der Zeit ermöglicht.

Dieses Modell aus dem Jahr 1972 interpretiert die Uhr neu durch eine Kombination aus Gelbgold und Holz – ein Material, das bereits seit den 1910er Jahren von Van Cleef & Arpels verwendet wurde und in den 1970er Jahren wieder in Mode kam. Das Holz erinnert an einen Talisman und spielt subtil auf das Glück an, eine wichtige Inspirationsquelle für die Maison.

Die „Skeleton” Uhr

Armbanduhr Skeleton, 1977. Gelbgold, Perlmutt, Leder. Sammlung Van Cleef & Arpels.

Armbanduhr Skeleton, 1977

Gelbgold, Perlmutt, Leder

Sammlung Van Cleef & Arpels

Taschenuhr Skeleton, 1925. Gelbgold, Weißgold, Rubine, Bergkristall, Diamanten. Sammlung Van Cleef & Arpels.

Taschenuhr Skeleton, 1925

Gelbgold, Weißgold, Rubine, Bergkristall, Diamanten

Sammlung Van Cleef & Arpels

Armbanduhr PA49 Skeleton, 1979. Gelbgold, Rubine, Schildpatt, Leder. Sammlung Van Cleef & Arpels.

Armbanduhr PA49 Skeleton, 1979

Gelbgold, Rubine, Schildpatt, Leder

Sammlung Van Cleef & Arpels

Die Taschenuhr von 1925 und die beiden Armbanduhren aus den 1970er Jahren zeichnen sich durch ihre durchbrochen gearbeitete Struktur aus – bekannt als „skelettiert“ –, die den Mechanismus hinter der Zeitmessung offenbart. Mit sichtbaren Zahnrädern, Federhäusern und Unruhen geben diese Modelle freien Blick auf die Akteure der Zeitmessung.

Die 1949 erstmals vorgestellte Uhr PA49 („Pierre Arpels 1949“) wird mit dieser Kreation neu interpretiert. Die arabeskenförmigen Brücken aus Gelbgold sind mit stilisierten Pflanzenmotiven fein graviert und bilden eine Hommage an die Natur. Das fein gearbeitete Gehäuse wird diskret von zwei zentralen Befestigungen gehalten, die als „Rollen“ bezeichnet werden. Diese ästhetische Besonderheit wurde mit der Uhr PA49 eingeführt und wurde zum Markenzeichen der Uhrmacherkunst von Van Cleef & Arpels. Umrahmt von einer doppelten Zierleiste erzielt das Gehäuse eine Balance zwischen Zurückhaltung und Raffinesse. Das Modell vereint Liebe zum Detail mit uhrmacherischem Savoir-faire.

100 Jahre Geschichte

Armbanduhr Lady Arpels centenaire, 2006

Weißgold, Perlmutt, Emaille, Diamanten, Satin

Sammlung Van Cleef & Arpels

Anlässlich ihres hundertjährigen Jubiläums im Jahr 2006 kreierte die Maison einen Uhrenmechanismus, der ihre poetische Vision der Zeit widerspiegelt. Dieses Handaufzugswerk ist mit einem saisonalen Datumsmodul ausgestattet und verbindet den Lauf der Stunden durch wechselnde Szenerien mit den Zyklen eines Jahres. 

Die technische Meisterleistung liegt in der subtilen Drehung – kaum ein Grad pro Tag – der Scheibe innerhalb des Zifferblatts, die die jahreszeitlichen Veränderungen der Natur im Kleinformat darstellt. Die untere Hälfte der Szenerie wird durch weiße Perlmuttwolken verdeckt. 

Diese Kreation wurde von der Kollektion Poetic Complications eingeführt, welche weiterhin mechanische Expertise, kostbare Materialien und Métiers d’Art kombiniert, um jedes Zifferblatt mit seiner eigenen Geschichte zum Leben zu erwecken.

 

Mit dieser Ausstellung lädt Van Cleef & Arpels zu einer Reise durch die Zeit ein. Die besondere Auswahl zeugt von der poetischen Vision der Zeit, die die Maison seit ihrer Gründung leitet und in der sich Uhrmacherkunst und Schmuck-Expertise mit dem ständigen Streben nach Innovation verbinden.

  • Ausstellung „Van Cleef & Arpels: Enchanting Time“ am Place Vendôme 20 in Paris

     

    Daten: vom 16. Januar bis zum 1. Juni 2026

    Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 11 - 19 Uhr

    Ort: Galerie du Patrimoine

    Place Vendôme 20, 75001 Paris, Frankreich

    +33(0)1 55 04 11 11

     

    Freier Eintritt ohne Reservierung.

     

    Für Gruppenführungen durch die Heritage Gallery (mehr als 5 Personen) kontaktieren Sie die Boutique bitte telefonisch für einen Termin.