Van Cleef & Arpels รักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดอย่างต่อเนื่องกับ Florence Jay Gould สุภาพสตรีผู้มีชื่อเสียงในสังคมอเมริกัน ที่เป็นภรรยาของของ Frank Jay Gould บุคคลสำคัญแห่งวงการรถไฟ เธอเป็นที่รู้จักจากงานสังสรรค์ทางวรรณกรรมที่มีเหล่าคนดังอย่าง F. Scott และ Zelda Fitzgerald, André Gide, Jean Cocteau และ Salvador Dalí เข้าร่วมงาน นอกจากนั้นแล้ว เธอยังเป็นผู้มอบแรงบันดาลใจให้กับ Charles Arpels หลานชายของ Estelle Arpels ผู้ร่วมก่อตั้งเมซงในการออกแบบ Minaudière™ อันล้ำค่าของเมซงอีกด้วย กล่าวกันว่าภาพของ Florence Jay Gould ที่กำลังจัดเก็บเครื่องประดับของเธอลงในกล่องโลหะสีขาวธรรมดานั้น เป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างตลับเครื่องสำอางที่ชาญฉลาด ที่ช่วยให้สุภาพสตรีผู้หลงไหลแฟชั่นสามารถพกพาสิ่งของจำเป็นทั้งหมดของตนได้